H&M embraces diversity in new partnership with Caitlyn Jenner